{"id":66,"date":"2022-05-03T10:31:49","date_gmt":"2022-05-03T10:31:49","guid":{"rendered":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/blog\/beyond-slovenia\/"},"modified":"2024-05-06T10:56:43","modified_gmt":"2024-05-06T10:56:43","slug":"beyond-slovenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/day-trips-slovenia.com\/es\/blog\/mas-alla-de-eslovenia\/","title":{"rendered":"M\u00e1s all\u00e1 de Eslovenia"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"What countries are part of the Balkans\">\u00bfQu\u00e9 pa\u00edses forman parte de los Balcanes?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay muchas teor\u00edas diferentes sobre qu\u00e9 estados pertenecen a los Balcanes. Los que se fijan en la historia dicen que incluyen los antiguos estados de Yugoslavia. Si se mira geogr\u00e1ficamente, son los que est\u00e1n en la pen\u00ednsula balc\u00e1nica. Pero tambi\u00e9n se puede mirar el aspecto cultural. En este caso, se puede decir que Eslovenia e incluso Ruman\u00eda forman parte de los Balcanes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"best place to start exploring\">\u00bfCu\u00e1l es el mejor lugar para empezar a explorar los Balcanes?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mejor pa\u00eds para explorar los Balcanes es Eslovenia, donde empiezan los Balcanes. Al entrar en Eslovenia, se empieza a descubrir la cultura de la regi\u00f3n balc\u00e1nica. As\u00ed que es un buen comienzo, sobre todo porque saliendo de Eslovenia puedes hacer un viaje de ida y vuelta por todos los Balcanes de tal forma que no te pierdas ni un solo pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Balkan cuisine\">Cocina balc\u00e1nica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como dijo Epicuro hace mucho tiempo, \"el placer del vientre es la base y la ra\u00edz de todo bien\". Los habitantes de los Balcanes se han tomado al pie de la letra las palabras de Epicuro: la cocina de aqu\u00ed es deliciosa, y sus gentes se consideran las m\u00e1s amables y hospitalarias de todo el mundo. Los manjares m\u00e1s populares son el ajvar, el baklava, el sarma o la rakija.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ajvar es ideal para veganos y vegetarianos. Se trata de una pasta vegetal a base de pimientos dulces, ajo y especias. En los \u00faltimos a\u00f1os, se ha hecho tan popular que incluso puede encontrarse en las estanter\u00edas de las tiendas del norte de Europa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La bomba dulce para nosotros ser\u00e1 el baklava. Se trata de una delicia especialmente asociada a Turqu\u00eda, pero tambi\u00e9n se puede encontrar en otra parte de los Balcanes. El dulce se prepara superponiendo capas de pasta filo con nueces, avellanas, almendras o pistachos mezclados con jarabe de az\u00facar o miel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si nos apetece una cena contundente, valdr\u00e1 la pena echar mano del sarma. Este plato consiste en grandes sobres de chucrut. El relleno es arroz mezclado con especias y carne (tambi\u00e9n hay una versi\u00f3n vegetariana). El sarma se cubre con... hojas de chucrut. Tambi\u00e9n son comestibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una bebida a la que debe prestar atenci\u00f3n es el Rakija. Es la bebida nacional de los Balcanes. Se elabora destilando frutas como ciruelas, uvas, manzanas, membrillo, higos y melocotones. Es perfecta para los d\u00edas de calor. Pero \u00a1cuidado! El rakija es una bebida alcoh\u00f3lica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para experimentar todos estos men\u00fas, siga <a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/tours\/balkan-foodie-discovery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a1el Balkan Foodie Discovery Tour!<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"The Balkan influences in Croatia\">Las influencias balc\u00e1nicas en Croacia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un pa\u00eds que es destino de muchos turistas: Croacia. Un para\u00edso para turistas activos y pasivos. Se puede hacer senderismo por las monta\u00f1as y tomar el sol en amplias playas. Pero, \u00bfhay m\u00e1s razones para ir de <a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/tours\/croatia-slovenia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un viaje de Eslovenia a Croacia<\/a>?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una atracci\u00f3n que deber\u00eda convencerle para visitar Croacia es la ciudad de Dubrovnik. Cabe destacar que el casco antiguo se termin\u00f3 de construir en el siglo XIII y ha permanecido pr\u00e1cticamente inalterado desde entonces. Dos siglos despu\u00e9s, se construy\u00f3 una muralla de 25 metros de altura alrededor de la ciudad. Es algo que impresiona mucho. Desde 1979, Dubrovnik figura en la lista de la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Balkan holidays in Bosnia and Herzegovina\">Vacaciones balc\u00e1nicas en Bosnia y Herzegovina<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No una, sino dos grandes tierras componen Bosnia y Herzegovina. Este pa\u00eds nos ofrece innumerables riquezas naturales. Ya lo indica el propio nombre. \"Bosana\" es la palabra indoeuropea para \"agua\", mientras que \"Herceg\" procede del alem\u00e1n \"herzog\", equivalente a \"pr\u00edncipe\". Herzegovina significa \"tierra del pr\u00edncipe\". Aqu\u00ed podemos ver <a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/tours\/best-of-the-balkans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lo mejor de los Balcanes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un lugar que merece especial atenci\u00f3n es la capital, Sarajevo. Aqu\u00ed podr\u00e1 entrar en la Casa Svrzo. Ver\u00e1 c\u00f3mo viv\u00eda una t\u00edpica familia musulmana en la \u00e9poca del Imperio Otomano. Una interesante lecci\u00f3n de historia ser\u00e1 tambi\u00e9n visitar los t\u00faneles de la guerra situados bajo la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Adventure in Montenegro\">Aventura en Montenegro<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El pa\u00eds toma su nombre de los oscuros bosques de las monta\u00f1as.<\/strong> El nombre es la uni\u00f3n de dos palabras: \"monte\" y \"negro\" (negro, monta\u00f1a). Montenegro es un pa\u00eds verde lleno de naturaleza virgen. Es un lugar perfecto para <a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/tours\/balkan-adventure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">el viaje de aventura por los Balcanes<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los aficionados al senderismo de monta\u00f1a estar\u00e1n encantados: el Parque Nacional de Biogradska Gora es ideal para ello. Es uno de los primeros Parques Nacionales establecidos en el pa\u00eds. En su territorio hay pintorescos lagos glaciares. Si sue\u00f1a con navegar en kayak, el lago Crno ya le est\u00e1 esperando. Para los amantes de la adrenalina, Montenegro prepara una atracci\u00f3n: el rafting en el r\u00edo Tara. El agua del r\u00edo es tan limpia que se puede beber.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para aquellos que quieran explorar Montenegro desde el punto de vista hist\u00f3rico y cultural, recomendamos <a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/tours\/balkan-explorer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">el tour Balkan Explorer<\/a>. Uno de los lugares clave de este pa\u00eds es la antigua ciudad de Kotor. Su nombre se asocia en muchos casos a los gatos, aunque hist\u00f3ricamente no tiene ninguna relaci\u00f3n con ellos. Sin embargo, esto no ha impedido a los lugare\u00f1os crear el Museo de los Gatos. Las calles tambi\u00e9n est\u00e1n llenas de gatitos. Pasean con los turistas y admiran con ellos esta hermosa ciudad.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Balkan tour in Albania\">Viaje a los Balcanes en Albania<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se va a<a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/tours\/grand-balkan-tour\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> el Gran Tour de los Balcanes<\/a> no puede perderse Albania. Es un pa\u00eds lleno de contradicciones. Hay que recordarlo cuando intentas comunicarte por la calle. Para los albaneses, asentir con la cabeza significa \"no\" y sacudirla significa \"s\u00ed\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Albania destaca por su inusual turismo militar. Hay una gran cantidad de b\u00fankeres construidos en el territorio del pa\u00eds. Por t\u00e9rmino medio, hay 5,7 b\u00fankeres por kil\u00f3metro cuadrado. Albania tiene m\u00e1s de 750.000 b\u00fankeres en todo el pa\u00eds. La mayor\u00eda de los b\u00fankeres est\u00e1n vac\u00edos, abandonados y fuera de los l\u00edmites. Pero hay algunas excepciones. Algunos b\u00fankeres son ahora viviendas, museos e incluso... cafeter\u00edas.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Albania es tan rica en naturaleza como el resto de los pa\u00edses balc\u00e1nicos. Posee el lago m\u00e1s antiguo de Europa, el Ohrid, y uno de los m\u00e1s antiguos del mundo. En las orillas de este lago, en la frontera con Macedonia del Norte, hay muchas plantas, animales y f\u00f3siles \u00fanicos. Debido a su singular belleza, el lago figura en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Cultural Macedonia\">Macedonia cultural<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un pa\u00eds cuyas ciudades vibran de vida, pero despu\u00e9s de las 7 de la tarde. S\u00f3lo cuando pasa el calor del d\u00eda, la gente sale a la calle para disfrutar del ambiente de Macedonia del Norte. Los lugares m\u00e1s concurridos son las panader\u00edas, donde se desarrolla gran parte de la vida social. Los macedonios del norte prefieren reunirse con amigos para tomar \"burek\" y yogur que comer solos en casa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si es usted un bebedor de caf\u00e9, entonces Macedonia del Norte es el lugar perfecto para usted. Muchos observadores dicen que en este pa\u00eds existe una tradici\u00f3n no escrita de tomar caf\u00e9 los s\u00e1bados. Entre las 11 y las 14 horas, todas las mesas de los caf\u00e9s est\u00e1n llenas. Mires donde mires, hay gente tomando caf\u00e9 tranquilamente. No es de extra\u00f1ar que algunos de los mejores caf\u00e9s est\u00e9n en Macedonia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las ciudades m\u00e1s interesantes del norte de Macedonia es la capital, Skopje. All\u00ed podr\u00e1 comprar comida local en el hist\u00f3rico mercado del siglo XII. Suba a la fortaleza de Skopje para ver la ciudad desde arriba. Pasee por el puente de piedra, que es un punto de referencia de la ciudad. Visite una mezquita o conozca la historia de Macedonia en uno de los innumerables museos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Balkan travel Serbia\">Viajes a los Balcanes Serbia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como muestran las estad\u00edsticas, los serbios son conocidos como la naci\u00f3n m\u00e1s hospitalaria de todo el mundo. Probablemente se deba a que sus habitantes est\u00e1n acostumbrados a la diversidad. Las culturas serbia, turca y h\u00fangara se mezclan en este pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Parque Nacional de Fru\u0161ka Gora ofrece hermosas vistas y numerosas rutas de senderismo y ciclismo. El pico de la monta\u00f1a -el centro del parque- est\u00e1 rodeado de llanuras. Eso crea un contraste asombroso y hace que las vistas desde la cima sean sobrenaturales. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n se encuentra el mayor desfiladero de Europa, que para muchos es el punto culminante del viaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras que Albania es la campeona del consumo de caf\u00e9, Serbia es la creadora de las reuniones cafeteras. La primera cafeter\u00eda se abri\u00f3 en 1522 en Belgrado. Por supuesto, ya no est\u00e1 abierta, pero la cafeter\u00eda \"...\" lleva invitando a caf\u00e9 a los transe\u00fantes desde 1823. Sin embargo, Belgrado no s\u00f3lo tiene una larga tradici\u00f3n cafetera. Tambi\u00e9n es una de las ciudades m\u00e1s antiguas de Europa. Las excavaciones han demostrado que aqu\u00ed existi\u00f3 el primer asentamiento hace m\u00e1s de 7.000 a\u00f1os, y que en la zona ha aparecido gente desde el Paleol\u00edtico. Los visitantes acuden a la capital atra\u00eddos por la impresionante mezquita de Bajrakli o el Palacio Albania, el primer rascacielos del sureste de Europa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Is this the whole Balkans\">\u00bfSon todos los Balcanes?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed s\u00f3lo he conseguido dar una idea de la grandeza de los Balcanes. Un gran n\u00famero de lugares de inter\u00e9s, vacaciones, comida y maravillas naturales siguen siendo un misterio. \u00bfSer\u00e1 usted quien <a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">descubra los Balcanes<\/a>?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si quiere viajar m\u00e1s all\u00e1 de Eslovenia y ver algo extraordinario, los Balcanes son un destino de viaje que no debe perderse.<\/p>","protected":false},"author":70,"featured_media":2556,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-66","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":{"page_subheading":"If you want to travel beyond Slovenia and see something extraordinary, the Balkans are a travel destination you shouldn't miss!"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/day-trips-slovenia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/day-trips-slovenia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/day-trips-slovenia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/day-trips-slovenia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/day-trips-slovenia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/day-trips-slovenia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2624,"href":"https:\/\/day-trips-slovenia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66\/revisions\/2624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/day-trips-slovenia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/day-trips-slovenia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/day-trips-slovenia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/day-trips-slovenia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}