{"id":66,"date":"2022-05-03T10:31:49","date_gmt":"2022-05-03T10:31:49","guid":{"rendered":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/blog\/beyond-slovenia\/"},"modified":"2024-05-06T10:56:43","modified_gmt":"2024-05-06T10:56:43","slug":"beyond-slovenia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/fi\/blog\/slovenian-ulkopuolella\/","title":{"rendered":"Slovenian ulkopuolella"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"What countries are part of the Balkans\">Mitk\u00e4 maat kuuluvat Balkaniin<\/h2>\n\n\n\n<p>On olemassa monia erilaisia teorioita siit\u00e4, mitk\u00e4 valtiot kuuluvat Balkaniin. Historiaa tarkastelevat sanovat, ett\u00e4 niihin kuuluvat entisen Jugoslavian valtiot. Maantieteellisesti katsottuna ne ovat Balkanin niemimaalla sijaitsevia valtioita. Voidaan kuitenkin tarkastella my\u00f6s kulttuurista n\u00e4k\u00f6kulmaa. T\u00e4ll\u00f6in voidaan sanoa, ett\u00e4 Slovenia ja jopa Romania ovat osa Balkania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"best place to start exploring\">Mist\u00e4 on paras aloittaa Balkanin tutkiminen?<\/h2>\n\n\n\n<p>Paras maa Balkanin tutkimiseen on Slovenia, josta Balkan alkaa. Kun saavut Sloveniaan, alat tutustua Balkanin alueen kulttuuriin. Se on siis hyv\u00e4 alku, varsinkin kun Sloveniasta l\u00e4hdett\u00e4ess\u00e4 voi tehd\u00e4 kiertomatkan koko Balkanin l\u00e4pi niin, ettei yksik\u00e4\u00e4n maa j\u00e4\u00e4 n\u00e4kem\u00e4tt\u00e4!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Balkan cuisine\">Balkanin keitti\u00f6<\/h2>\n\n\n\n<p>Kuten Epikuros sanoi kauan sitten: \"Vatsan nautinto on kaiken hyv\u00e4n perusta ja juuri\". Balkanin asukkaat ovatkin ottaneet Epikuruksen sanat syd\u00e4melleen - t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on herkullista ruokaa, ja ihmisi\u00e4 pidet\u00e4\u00e4n koko maailman yst\u00e4v\u00e4llisimpin\u00e4 ja vieraanvaraisimpina. Suosituimpia herkkuja ovat ajvar, baklava, sarma tai rakija.<\/p>\n\n\n\n<p>Ihanteellinen vegaaneille ja kasvissy\u00f6jille on ajvar. Se on kasvispasta, joka perustuu makeaan paprikaan, valkosipuliin ja mausteisiin. Viime vuosina siit\u00e4 on tullut niin suosittua, ett\u00e4 sit\u00e4 l\u00f6ytyy jopa pohjoiseurooppalaisten kauppojen hyllyilt\u00e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Makea pommi meille on baklava. T\u00e4m\u00e4 herkku liittyy erityisesti Turkkiin, mutta sit\u00e4 voi l\u00f6yt\u00e4\u00e4 my\u00f6s muualta Balkanilta. Makea valmistetaan kerrostamalla kerroksittain filo-taikinaa, jossa on saksanp\u00e4hkin\u00f6it\u00e4, hasselp\u00e4hkin\u00f6it\u00e4, manteleita tai pistaasip\u00e4hkin\u00f6it\u00e4 sekoitettuna sokerisiirappiin tai hunajaan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jos tekee mieli sy\u00f6d\u00e4 t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 illallinen, kannattaa tarttua sarmaan. T\u00e4m\u00e4 ruokalaji koostuu suurista hapankaalikuorista. T\u00e4ytteen\u00e4 on riisi\u00e4, johon on sekoitettu mausteita ja lihaa (on my\u00f6s kasvisversio). Sarma on p\u00e4\u00e4llystetty... hapankaalinlehdill\u00e4. Ne ovat my\u00f6s sy\u00f6t\u00e4vi\u00e4!<\/p>\n\n\n\n<p>Er\u00e4s juoma, johon kannattaa kiinnitt\u00e4\u00e4 huomiota, on Rakija. Se on Balkanin kansallisjuoma. Sit\u00e4 valmistetaan tislaamalla hedelmi\u00e4, kuten luumuja, viiniryp\u00e4leit\u00e4, omenoita, kvitteni\u00e4, viikunoita ja persikoita. Se sopii erinomaisesti kuumiin p\u00e4iviin. Mutta ole varovainen! Rakija on alkoholijuoma.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Voit tutustua kaikkiin n\u00e4ihin ruokalistoihin seuraavassa osoitteessa <a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/tours\/balkan-foodie-discovery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Balkanin Foodie Discovery Tour!<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"The Balkan influences in Croatia\">Balkanin vaikutteet Kroatiassa<\/h2>\n\n\n\n<p>Maa, joka on monien matkailijoiden matkakohde - Kroatia. Paratiisi sek\u00e4 aktiivisille ett\u00e4 passiivisille matkailijoille. Siell\u00e4 voi patikoida vuorilla ja ottaa aurinkoa laajoilla rannoilla. Mutta onko viel\u00e4 lis\u00e4\u00e4 syit\u00e4, miksi sinun pit\u00e4isi l\u00e4hte\u00e4 lomalle. <a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/tours\/croatia-slovenia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">matka Sloveniasta Kroatiaan<\/a>?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dubrovnikin kaupunki on n\u00e4ht\u00e4vyys, jonka pit\u00e4isi saada sinut vakuuttuneeksi siit\u00e4, ett\u00e4 sinun pit\u00e4isi vierailla Kroatiassa. Erityisen huomionarvoista on, ett\u00e4 vanha kaupunki valmistui 1200-luvulla ja on s\u00e4ilynyt siit\u00e4 l\u00e4htien l\u00e4hes muuttumattomana! Kaksi vuosisataa my\u00f6hemmin kaupungin ymp\u00e4rille rakennettiin 25 metri\u00e4 korkea muuri. Se tekee melkoisen vaikutuksen. Vuodesta 1979 l\u00e4htien Dubrovnik on ollut Unescon luettelossa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Balkan holidays in Bosnia and Herzegovina\">Balkanin lomat Bosnia ja Hertsegovinassa<\/h2>\n\n\n\n<p>Bosnia ja Hertsegovina ei ole yksi vaan kaksi suurta maata. T\u00e4m\u00e4 maa tarjoaa meille lukemattomia luonnonrikkauksia. Siit\u00e4 kertoo jo nimi itsess\u00e4\u00e4n. \"Bosana\" on indoeurooppalainen sana, joka tarkoittaa \"vett\u00e4\", kun taas \"Herceg\" tulee saksan \"herzog\" -sanasta, joka vastaa \"ruhtinas\". Herzegovina tarkoittaa \"prinssin maata\". T\u00e4\u00e4ll\u00e4 voimme n\u00e4hd\u00e4 <a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/tours\/best-of-the-balkans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Balkanin parhaat!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Erityist\u00e4 huomiota ansaitsee p\u00e4\u00e4kaupunki Sarajevo. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 p\u00e4\u00e4set Svrzo-taloon. N\u00e4et, miten tyypillinen muslimiperhe eli ottomaanien valtakunnan aikana. Mielenkiintoinen historian oppitunti on my\u00f6s vierailu kaupungin alla sijaitseviin sotatunneleihin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Adventure in Montenegro\">Seikkailu Montenegrossa<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Maa on saanut nimens\u00e4 tummista vuoristometsist\u00e4.<\/strong> Nimi on kahden sanan yhdistelm\u00e4: \"monte\" ja \"negro\" (musta, vuori). Montenegro on vihre\u00e4 maa, joka on t\u00e4ynn\u00e4 koskematonta luontoa. Se on t\u00e4ydellinen paikka <a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/tours\/balkan-adventure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Balkanin seikkailumatka<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Vuoristovaelluksen yst\u00e4v\u00e4t tulevat ilahtumaan - Biogradska Goran kansallispuisto on ihanteellinen t\u00e4h\u00e4n tarkoitukseen. Se on yksi maan ensimm\u00e4isist\u00e4 kansallispuistoista. Sen alueella on vieh\u00e4tt\u00e4vi\u00e4 j\u00e4\u00e4tikk\u00f6j\u00e4rvi\u00e4. Jos haaveilet melonnasta, Crno-j\u00e4rvi odottaa jo sinua. Adrenaliinin yst\u00e4ville Montenegro valmistelee vetonaulaa - koskenlaskua Tara-joella. Joen vesi on niin puhdasta, ett\u00e4 sit\u00e4 voi juoda!<\/p>\n\n\n\n<p>Niille, jotka haluavat tutustua Montenegroon historialliselta ja kulttuurilliselta kannalta, suosittelemme seuraavaa <a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/tours\/balkan-explorer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Balkan Explorer -kiertue<\/a>. Yksi t\u00e4m\u00e4n maan t\u00e4rkeimmist\u00e4 paikoista on Kotorin muinainen kaupunki. Sen nimi yhdistet\u00e4\u00e4n monesti kissoihin, vaikka historiallisesti sill\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n yhteytt\u00e4 niihin. T\u00e4m\u00e4 ei kuitenkaan ole est\u00e4nyt paikallisia luomasta kissamuseota. My\u00f6s kadut ovat t\u00e4ynn\u00e4 kissoja. Ne kulkevat turistien kanssa ja ihastelevat heid\u00e4n kanssaan t\u00e4t\u00e4 kaunista kaupunkia.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Balkan tour in Albania\">Balkanin kiertue Albaniassa<\/h2>\n\n\n\n<p>Kun menossa<a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/tours\/grand-balkan-tour\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Grand Balkan Tour<\/a> Albaniaa ei voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 v\u00e4liin. Se on maa t\u00e4ynn\u00e4 ristiriitoja. Se on muistettava, kun yritt\u00e4\u00e4 kommunikoida kadulla. Albanialaisille p\u00e4\u00e4n ny\u00f6kk\u00e4\u00e4minen tarkoittaa \"ei\" ja p\u00e4\u00e4n ravistaminen \"kyll\u00e4\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Albania erottuu edukseen ep\u00e4tavallisen sotilasmatkailunsa vuoksi. Maan alueelle on rakennettu runsaasti bunkkereita. Keskim\u00e4\u00e4rin bunkkereita on 5,7 kappaletta neli\u00f6kilometri\u00e4 kohti. Albaniassa on yli 750 000 bunkkeria eri puolilla maata. Suurin osa bunkkereista on tyhji\u00e4, hyl\u00e4ttyj\u00e4 ja kiellettyj\u00e4. Mutta on olemassa muutamia poikkeuksia. Jotkut bunkkerit ovat nyky\u00e4\u00e4n koteja, museoita ja jopa... kahviloita.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Albaniassa on yht\u00e4 rikas luonto kuin muissakin Balkanin maissa. Siell\u00e4 on Euroopan vanhin j\u00e4rvi Ohrid ja yksi maailman vanhimmista j\u00e4rvist\u00e4. T\u00e4m\u00e4n Pohjois-Makedonian rajalla sijaitsevan j\u00e4rven rannoilla on monia ainutlaatuisia kasveja, el\u00e4imi\u00e4 ja fossiileja. Ainutlaatuisen kauneutensa vuoksi j\u00e4rvi on Unescon maailmanperint\u00f6luettelossa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Cultural Macedonia\">Kulttuurinen Makedonia<\/h2>\n\n\n\n<p>Maa, jonka kaupungeissa on vilkas el\u00e4m\u00e4, mutta klo 19.00 j\u00e4lkeen. Vasta kun p\u00e4iv\u00e4n kuumuus on ohi, ihmiset tulevat kaduille nauttimaan Pohjois-Makedonian tunnelmasta. Ruuhkaisimpia paikkoja ovat leipomot, joissa suuri osa sosiaalisesta el\u00e4m\u00e4st\u00e4 tapahtuu. Pohjois-Makedonialaiset tapaavat mieluummin yst\u00e4viens\u00e4 kanssa burekin ja jogurtin \u00e4\u00e4rell\u00e4 kuin sy\u00f6v\u00e4t aterian yksin kotona.<\/p>\n\n\n\n<p>Jos olet kahvinjuoja, Pohjois-Makedonia on t\u00e4ydellinen paikka sinulle. Monet tarkkailijat sanovat, ett\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 maassa on kirjoittamaton lauantaikahvin perinne. Kello 11:n ja 14:n v\u00e4lill\u00e4 kaikki kahviloiden p\u00f6yd\u00e4t ovat t\u00e4ynn\u00e4. Minne ikin\u00e4 katsotkin, ihmiset siemailevat hiljaa kahvia. Ei ihme, ett\u00e4 osa parhaista kahveista on Makedoniassa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Yksi Pohjois-Makedonian mielenkiintoisimmista kaupungeista on p\u00e4\u00e4kaupunki Skopje. Siell\u00e4 voit ostaa paikallisia elintarvikkeita historiallisilta 12. vuosisadan markkinoilta. Kiipe\u00e4 Skopjen linnoitukseen n\u00e4hd\u00e4ksesi kaupungin ylh\u00e4\u00e4lt\u00e4. K\u00e4vele kivisillalla, joka on kaupungin maamerkki. Vieraile moskeijassa tai tutustu Makedonian historiaan jossakin lukemattomista museoista.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Balkan travel Serbia\">Balkanin matkailu Serbia<\/h2>\n\n\n\n<p>Kuten tilastot osoittavat, serbit tunnetaan vieraanvaraisimpana kansana kaikkialla maailmassa. Luultavasti se johtuu siit\u00e4, ett\u00e4 asukkaat ovat tottuneet erilaisuuteen. Serbialainen, turkkilainen ja unkarilainen kulttuuri sekoittuvat t\u00e4ss\u00e4 maassa.<\/p>\n\n\n\n<p>Fru\u0161ka Goran kansallispuisto tarjoaa kauniita n\u00e4k\u00f6aloja ja lukuisia vaellus- ja py\u00f6r\u00e4ilyreittej\u00e4. Vuorenhuippua - puiston keskusta - ymp\u00e4r\u00f6iv\u00e4t tasangot. T\u00e4m\u00e4 luo h\u00e4mm\u00e4stytt\u00e4v\u00e4n kontrastin ja tekee huipulta avautuvista n\u00e4kymist\u00e4 maankaltaiset. Lis\u00e4ksi siell\u00e4 on Euroopan suurin rotko, joka on monille matkan kohokohta.<\/p>\n\n\n\n<p>Albania on kahvinjuonnin mestari, mutta Serbia on kahvikokousten alullepanija. Ensimm\u00e4inen kahvila avattiin vuonna 1522 Belgradissa. Se ei tietenk\u00e4\u00e4n ole en\u00e4\u00e4 avoinna, mutta \"?\" -kahvila on kutsunut ohikulkijoita kahville vuodesta 1823 l\u00e4htien. Belgradissa ei kuitenkaan ole pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n pitk\u00e4t kahvinjuontiperinteet. Se on my\u00f6s yksi koko Euroopan vanhimmista kaupungeista. Kaivaukset ovat osoittaneet, ett\u00e4 ensimm\u00e4inen asutus oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 yli 7 000 vuotta sitten, ja ihmisi\u00e4 on n\u00e4kynyt alueella jo paleoliittisesta ajasta l\u00e4htien. Vierailijoita houkuttelevat p\u00e4\u00e4kaupunkiin henke\u00e4salpaava Bajraklin moskeija tai Palace Albania, Kaakkois-Euroopan ensimm\u00e4inen pilvenpiirt\u00e4j\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Is this the whole Balkans\">Onko t\u00e4m\u00e4 koko Balkanin alue?<\/h2>\n\n\n\n<p>Olen onnistunut antamaan teille t\u00e4ss\u00e4 vain vilauksen Balkanin mahtavuudesta. Valtava m\u00e4\u00e4r\u00e4 n\u00e4ht\u00e4vyyksi\u00e4, lomia, ruokaa ja luonnonihmeit\u00e4 j\u00e4\u00e4 mysteeriksi. Oletko sin\u00e4 se, joka <a href=\"https:\/\/thebalkantours.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutustu Balkaniin<\/a>?<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jos haluat matkustaa Sloveniaa pidemm\u00e4lle ja n\u00e4hd\u00e4 jotain ihmeellist\u00e4, Balkan on matkakohde, jota ei kannata j\u00e4tt\u00e4\u00e4 v\u00e4liin!<\/p>","protected":false},"author":70,"featured_media":2556,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-66","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":{"page_subheading":"If you want to travel beyond Slovenia and see something extraordinary, the Balkans are a travel destination you shouldn't miss!"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2624,"href":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66\/revisions\/2624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2556"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/day-trips-slovenia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}